fast

white paper, printed inside | 50 x 50 x 50 cm | 2020

Städtische Galerie Dresden I 2020

fast steht für die Diskrepanz zwischen virtueller und tatsächlicher Realität. Ein in sich geschlossenes schlangenförmiges Objekt, welches mit einem 3D-Programm entworfen wurde und dessen Abwicklung als Schnittmuster für die Herstellung der Papierskulptur diente, birgt nach dessen Realisierung in der Realität Abweichungen und Ungenauigkeiten in sich, die dazu führen, dass die beiden Enden der Papierschlange sich nicht, wie beim ursprünglichen virtuellen Modell, zu einer endlosen Schleife vereinen. So treffen die beiden Enden der Skulptur nur „fast“ aufeinander. Im inneren dieser sieht man daher noch die zugrunde gelegte und ausgedruckte Abwicklung des raumgreifenden Objektes.

Zudem ist der Titel der Arbeit in einer weiteren Bedeutung zu sehen: liest man diesen als englisches Wort (schnell, rasant), so kommt die Komponente der Bewegung hinzu, die skulptural in der Dynamik, sowie in der Linienführung im inneren des Objektes enthalten ist. |


fast stands for the discrepancy between virtual and actual reality. A self-contained snake-shaped object, which was designed with a 3D programme and whose development served as a pattern for the production of the paper sculpture, contains deviations and inaccuracies after its realisation, resulting in the fact that the two ends of the paper snake do not unite into an endless loop, as in the original virtual model. Thus, the two ends of the sculpture only "almost" meet. In the interior of the sculpture, one sees the underlying and printed development of the space-occupying object.

In addition, the title of the work has a further meaning: its definition in English adds the component of movement, which is sculpturally contained in the dynamics as well as in the lines of the object's interior.

© Matthias Lehmann 2005-2023 | VG Bild-Kunst | imprint